fügen

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplfuumlgen"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}fügen{{/stl_39}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}t{{/stl_41}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}zusammenfügen{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}anfügen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} spajać <spoić>, <z>łączyć ({{/stl_7}}{{stl_9}}etwas an{{/stl_9}}{{stl_42}} A{{/stl_42}}{{stl_7}} co z{{/stl_7}}{{stl_42}} I{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}fest gefügte Ordnung{{/stl_9}}{{stl_7}} ustalony porządek;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}lit{{/stl_6}}{{stl_9}} der Zufall fügte es, dass …{{/stl_9}}{{stl_7}} przypadek zrządził, że …;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}r{{/stl_41}}{{stl_9}} sich fügen{{/stl_9}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}gehorchen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} usłuchać{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_9}}einem Befehl{{/stl_9}}{{stl_7}} rozkazu);{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich gut fügen in etwas{{/stl_9}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}} dobrze pasować do{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich in sein Schicksal fügen{{/stl_9}}{{stl_7}} <po>godzić się z losem;{{/stl_7}}{{stl_6}} lit{{/stl_6}}{{stl_42}} unpers{{/stl_42}}{{stl_9}} es fügt sich gut, dass …{{/stl_9}}{{stl_7}} dobrze się składa, że …{{/stl_7}}